蘭登書屋,美國出版公司,在整個20世紀的世界圖書界中扮演著舉足輕重的角色。這并不僅僅因為它是全世界很大的出版集團,更是因為它在現(xiàn)代西方文化發(fā)展中起到了潛移默化的引領(lǐng)作用。而蘭登書屋的創(chuàng)始人――猶太人貝內(nèi)特·瑟夫又是蘭登書屋不折不扣的引領(lǐng)者。
蘭登書屋之所以曾經(jīng)令無數(shù)出版人向往,因為它出版了大量不朽的優(yōu)品著作。這些優(yōu)品在那個特殊的時代,給美國乃至整個世界學(xué)術(shù)界和大眾文化都帶來了不可忽視的影響。蘭登書屋是不可復(fù)制的,因為它所存在的那個時代,因為它所處的歷史背景,更因為它的創(chuàng)始人貝內(nèi)特·瑟夫的與眾不同。貝內(nèi)特·瑟夫是文化氣質(zhì)和企業(yè)家精神的很好組合,他擁有一個出版家所應(yīng)當(dāng)具有的一切品質(zhì)。對大眾文化發(fā)展的準確判斷和令人目瞪口呆的策劃能力,使他把一本本暢銷著作演繹為傳奇。從一套現(xiàn)代文庫起家;讓羅斯??偨y(tǒng)為他的書做廣告;求著海關(guān)沒收他的書,以便突破美國法律的禁令……一次次匪夷所思的精妙策劃令讀者對他的書產(chǎn)生了興趣,更記住了蘭登書屋的品牌。但是,貝內(nèi)特·瑟夫絕不是一個只會玩市場的商人,更是一個率性、有責(zé)任心的文化人,正因為如此,他所經(jīng)營的蘭登書屋才能在如此長的時間內(nèi)得到大眾和學(xué)術(shù)界的普遍認可。[2] ?
蘭登書屋(Random House, Inc.)號稱世界很大的英語商業(yè)國際性出版社,
是世界超級媒體集團貝塔斯曼(Bertelsmann Book Group of Bertelsmann AG)的子公司。
中國市場
蘭登書屋與中國出版界一直保持著緊密合作。2007年10月,蘭登
蘭登書屋展臺 書屋和北京出版社開發(fā)的《北京2008奧運指南》在法蘭克福書展亮相。該書將讀者鎖定在2008年北京奧運會的外籍旅游觀光人員,是以奧運為主題的圖書,將在美國和中國以兩種不同的版本出版。在內(nèi)容方面,該書主要利用的是蘭登書屋旅游出版社的資源,邀請在北京生活過的外國人寫關(guān)于北京的文化,比如京劇等。該書以實用性為主,從旅游者的角度用奧運5色將北京劃分為5個區(qū),便于旅游觀光者使用。
蘭登書屋的大眾出版商“性質(zhì)”決定了其通過版權(quán)代理公司運作的版權(quán)貿(mào)易方式。版權(quán)貿(mào)易方面,由于西方圖書的版權(quán)通常都分散在各個出版品牌旗下的出版社,各個品牌都有各自的版權(quán)代理機構(gòu),所以,蘭登書屋出版公司幾乎所有的版權(quán)貿(mào)易都通過版權(quán)代理來操作,比如安德魯·納伯格聯(lián)合國際有限公司、博達版權(quán)代理公司、大蘋果版權(quán)代理公司、中華版權(quán)代理總公司等。
蘭登書屋數(shù)字化
蘭登書屋是德國貝塔斯曼集團的一家分公司,年出新書
蘭登書屋出版的工具書 10000種,年銷售額達20億美元。
走進曼哈頓的蘭登書屋,就會感覺到陣陣圖書油墨香。但不要被這一假象所迷惑。事實是,這個有著80年歷史的圖書出版公司,正將走出紙漿和油墨時代,向著數(shù)字化年代邁進。
不愿意讓google公司、雅虎公司和微軟公司主宰虛擬網(wǎng)絡(luò)空間,世界很大的商業(yè)出版公司蘭登書屋在出版商中先行一步了。11月初,蘭登書屋首先公開了向網(wǎng)絡(luò)讀者提供基于每頁次瀏覽計價的服務(wù)。蘭登書屋將至少收取每頁次4美分的費用,小說和非小說口述圖書的收入一半歸作者所有,其他諸如烹調(diào)類圖書,視情況收取費用。蘭登書屋通過上傳低分辨率的文本來阻止復(fù)制行為。
而且,蘭登書屋將成立一個影視部門,與??怂褂皹I(yè)公司合作。將其圖書改編成電影。公司之所以要對這一領(lǐng)域開拓,全在于世界變化太快,公司必須適應(yīng)形勢的變化。新的一代,也許在成長過程中,沒有太多與圖書的聯(lián)系。他們僅僅是通過屏幕閱讀了許多原先必須在書本上才能讀到的東西。所以,蘭登必須利用一切手段,將圖書轉(zhuǎn)化成各種載體。將相關(guān)教育內(nèi)容轉(zhuǎn)化成手機閱讀內(nèi)容,也就是蘭登書屋的一種嘗試。
至于與美國閱讀公司合作搞的巡回于教室間的流動圖書館,以及和Audible公司合作搞的可下載CD服務(wù)等,都是蘭登書屋作出的各種努力。
蘭登書屋的每頁次瀏覽計價也許對習(xí)慣于免費閱讀的讀者來說是昂貴的,但這種服務(wù)已經(jīng)存在了一年。只是,這種服務(wù)只被一些作者、書商、和其他出版商所采用。正是google公司的大規(guī)模圖書館藏書掃描計劃,使得出版商決定提前采用這種模式。吸取音樂行業(yè)對盜版所采取的法律制裁經(jīng)驗,蘭登書屋與其他出版公司也對google公司提出控告,反對google公司將大量圖書掃描后免費向網(wǎng)上讀者提供閱讀。雖然google公司申明這是法律上允許的合理使用,但還是受到擁有8000多名會員的美國作家協(xié)會的控告。[3] ?
在2005年的時候,來討論蘭登書屋走向數(shù)字化的行為是否為決裂于傳統(tǒng)圖書出版,尚且為時過早。需要說明的是,零售商巴諾對于蘭登書屋的這一數(shù)字化策略,不作任何評論。而且,數(shù)字化后而獲得的銷售額,也無法解決圖書業(yè)的很大問題──舊書銷售。作者和出版公司總無法獲得舊書銷售的任何好處。而舊書年銷售額,在美國已經(jīng)達到22億美元之多。[3] ?
蘭登書屋企業(yè)合并
2012年10月29日,貝塔斯曼與英國的培生集團(Pearson plc)達成一紙協(xié)議,蘭登書屋將與培生集團旗下的企鵝出版集團合并,共組成新的合資企業(yè)(Joint venture)——企鵝蘭登書屋(Penguin Random House)。貝塔斯曼將擁有此合資公司53%的股權(quán),培生集團則持股47%,但除此之外貝塔斯曼仍會繼續(xù)擁有其德國出版貿(mào)易業(yè)務(wù)蘭登書屋出版集團(Verlagsgruppe Random House)全部的掌控權(quán),而培生集團仍會以“企鵝”的品牌經(jīng)營其教育書籍市場。合并后的企鵝蘭登書屋預(yù)計將擁有全球消費出版市場26%的占有率,此協(xié)議在2013年下半、相關(guān)國家的金融主管機關(guān)核準之后,實際生效